File "woocommerce-es_ES-013dea08856db161abf927a4e6199155.json"

Full path: /home/dora/public_html/wp-content/languages/plugins/woocommerce-es_ES-013dea08856db161abf927a4e6199155.json
File size: 15.34 KB
MIME-type: --
Charset: utf-8

{"translation-revision-date":"2023-06-28 10:00:56+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Next product variation":["Siguiente variaci\u00f3n de producto"],"Previous product variation":["Anterior variaci\u00f3n de producto"],"Return to main product":["Volver al producto principal"],"Failed to updated product variation.":["Fallo al actualizar la variaci\u00f3n del producto."],"Product variation successfully updated.":["Variaci\u00f3n de producto correctamente actualizada."],"When enabled, customers will be able to select and purchase this variation from the product page.":["Cuando est\u00e1 activa, los clientes podr\u00e1n seleccionar y comprar esta variaci\u00f3n desde la p\u00e1gina del producto."],"Variant details":["Detalles de la variante"],"Choose image":["Elegir imagen"],"Drag image here or click to upload":["Arrastra aqu\u00ed la imagen o haz clic para subirla"],"Next post":["Siguiente entrada"],"Previous post":["Entrada anterior"],"Show me around (10s)":["Mu\u00e9strame lo que hay (10s)"],"I'll explore on my own":["Lo explorar\u00e9 por mi cuenta"],"Let us show you how to navigate the form and create this product from start to finish in no time.":["Perm\u00edtenos mostrarte c\u00f3mo navegar por el formulario y crear este producto de inicio a fin en nada de tiempo."],"Product editing tour":["Recorrido de la edici\u00f3n de productos"],"Meet the product editing form":["Conoce el formulario de edici\u00f3n de productos"],"If the form doesn\u2019t yet have all the features you need \u2014it\u2019s still in development\u2014 you can switch to the classic editor anytime.":["Si el formulario todav\u00eda no tiene todas las caracter\u00edsticas que necesitas \u2013\u00a0est\u00e1 a\u00fan en desarrollo \u2013\u00a0puedes cambiar en cualquier momento al editor cl\u00e1sico."],"\u2699\ufe0f Looking for more?":["\u2699\ufe0f \u00bfBuscas algo m\u00e1s?"],"With all the details in place, use the buttons at the top to easily preview and publish your product. Click the arrow button for more options.":["Una vez completados todos los detalles, utiliza los botones de la parte superior para previsualizar y publicar f\u00e1cilmente tu producto. Haz clic en el bot\u00f3n de flecha para ver m\u00e1s opciones."],"\ud83d\udd0d Preview and publish":["\ud83d\udd0d Previsualizar y publicar"],"When done, use the tabs to switch between other details and settings. In the future, you\u2019ll also find here extensions and plugins.":["Cuando hayas terminado, usa las pesta\u00f1as para cambiar a otros detalles y ajustes. En el futuro tambi\u00e9n encontrar\u00e1s aqu\u00ed extensiones y plugins."],"\u270d\ufe0f Set up pricing & more":["\u270d\ufe0f Configurar precios y m\u00e1s"],"The product form will help you describe your product field by field\u2014from basic details like name and description to attributes the customers can use to find it on your store.":["El formulario del producto te ayudar\u00e1 a describir tu producto campo a campo \u2013\u00a0desde detalles b\u00e1sicos como el nombre y la descripci\u00f3n hasta los atributos que pueden usar los clientes para encontrarlo en tu tienda."],"\ud83d\udce3 Tell a story about your product":["\ud83d\udce3 Cuenta una historia sobre tu producto"],"Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Aplica una tarifa de impuestos si este producto es susceptible de una reducci\u00f3n o exenci\u00f3n de impuestos. {{link}}Saber m\u00e1s{{\/link}}"],"Don't charge tax":["No cargar impuestos"],"Only shipping":["Solo env\u00edo"],"Product and shipping":["Producto y env\u00edo"],"Charge sales tax on":["Cargar tarifas de impuestos a"],"Learn more about options":["Aprende m\u00e1s sobre las opciones"],"Add and manage options, such as size and color, for customers to choose on the product page.":["A\u00f1ade y gestiona opciones, tales como el tama\u00f1o y el color, para que los clientes los elijan en la p\u00e1gina del producto."],"Updating product variation":["Actualizando la variaci\u00f3n del producto"],"Not visible to customers":["No visible para los clientes"],"Manage individual variation details in the Options tab.":["Gestiona los detalles de la variaci\u00f3n individual en la pesta\u00f1a de opciones."],"Add option":["A\u00f1adir opci\u00f3n"],"You can change the option's name in {{link}}Attributes{{\/link}}.":["Puedes cambiar el nombre de la opci\u00f3n en los {{link}}atributos{{\/link}}."],"No options yet":["Todav\u00eda no hay opciones"],"Add options":["A\u00f1adir opciones"],"How to make variations work for you":["C\u00f3mo hacer que las variaciones funcionen para ti"],"Manage individual product combinations created from options.":["Gestiona combinaciones de productos individuales creadas a partir de opciones."],"Price (%s)":["Precio (%s)"],"Variation":["Variaci\u00f3n"],"How's your experience with the product editor?":["\u00bfC\u00f3mo ha sido tu experiencia con el editor de productos?"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["La funcionalidad de la pantalla de edici\u00f3n de productos cumple con mis necesidades"],"The product editing screen is easy to use":["La pantalla de edici\u00f3n de productos es f\u00e1cil de usar"],"A shipping class with that slug already exists.":["Ya existe una clase de env\u00edo con ese slug."],"We couldn\u2019t add this shipping class. Try again in a few seconds.":["No hemos podido a\u00f1adir esta clase de env\u00edo. Int\u00e9ntalo de nuevo en unos segundos."],"Quantity tracking is disabled for all products. Go to global store settings to change it.":["El seguimiento por cantidad est\u00e1 desactivado para todos los productos. Ve a los ajustes globales de la tienda para cambiarlo."],"Restrictions":["Restricciones"],"Don't allow purchases":["No permitir compras"],"Allow purchases, but notify customers":["Permitir compras pero avisar a los clientes"],"Allow purchases":["Permitir compras"],"When out of stock":["Cuando no haya existencias"],"No end date":["Sin fecha de finalizaci\u00f3n"],"To":["Hasta"],"Now":["Ahora"],"From":["Desde"],"The sale will start at the beginning of the \"From\" date ({{startTime\/}}) and expire at the end of the \"To\" date ({{endTime\/}}). {{moreLink\/}}":["La oferta empezar\u00e1 al comienzo de la fecha \u00abDesde\u00bb ({{startTime\/}}) y caducar\u00e1 al final de la fecha \u00abHasta\u00bb ({{endTime\/}}). {{moreLink\/}}"],"Schedule sale":["Programar oferta"],"Show or hide this attribute on the product page":["Muestra u oculta este atributo en la p\u00e1gina del producto"],"Visible to customers":["Visible para los clientes"],"Values":["Valores"],"You can change the attribute's name in <link>Attributes<\/link>.":["Puedes cambiar el nombre del atributo en <link>Atributos<\/link>."],"Your customers will see this on the product page":["Tus clientes ver\u00e1n esto en la p\u00e1gina del producto."],"You have some attributes added to the list, are you sure you want to cancel?":["Has a\u00f1adido algunos atributos a la lista, \u00bfseguro que quieres cancelar?"],"+ Add another":["+ A\u00f1adir otro"],"Add another attribute":["A\u00f1adir otro atributo"],"Search or create value":["Buscar o crear valor"],"Search or create attribute":["Buscar o crear atributo"],"By default, attributes are filterable and visible on the product page. You can change these settings for each attribute separately later.":["Por defecto, los atributos se pueden filtrar y son visibles en la p\u00e1gina del producto. Puedes cambiar estos ajustes por separado para cada atributo m\u00e1s tarde."],"Add attributes":["A\u00f1adir atributos"],"Create \"%s\"":["Crear \u00ab%s\u00bb"],"The \u201cslug\u201d is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.":["El \u00abslug\u00bb es la versi\u00f3n amigable de la URL para el nombre. Suele ser todo en min\u00fasculas y solo contiene letras, n\u00fameros y guiones."],"Failed to create attribute term.":["Fallo al crear el t\u00e9rmino del atributo."],"The attribute term name is required.":["El nombre del t\u00e9rmino del atributo es obligatorio."],"Create attribute":["Crear atributo"],"The end date of the sale must be after the start date.":["La fecha de finalizaci\u00f3n de la oferta debe ser posterior a la fecha de inicio."],"The start date of the sale must be before the end date.":["La fecha de inicio de la oferta debe ser anterior a la fecha de finalizaci\u00f3n."],"Please enter a valid date.":["Por favor, introduce una fecha v\u00e1lida."],"Use the classic editor":["Usar el editor cl\u00e1sico"],"More product options":["M\u00e1s opciones del producto"],"Height {{span}}C{{\/span}}":["Altura {{span}}C{{\/span}}"],"Length {{span}}B{{\/span}}":["Longitud {{span}}B{{\/span}}"],"Width {{span}}A{{\/span}}":["Anchura {{span}}A{{\/span}}"],"Enter the size of the product as you'd put it in a shipping box, including packaging like bubble wrap.":["Introduce el tama\u00f1o del producto como si fueras a meterlo en una caja para enviarlo, incluido el papel de burbujas."],"Manage shipping classes and rates in {{link}}global settings{{\/link}}.":["Gestiona las clases de env\u00edo y tarifas en {{link}}ajustes globales{{\/link}}."],"Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations.":["Establece los costes de env\u00edo e introduce las dimensiones para calcular las tarifas adecuadas."],"Stock quantity must be a positive number.":["La cantidad de inventario debe ser un n\u00famero positivo."],"Track quantity for this product":["Hace seguimiento de la cantidad de este producto"],"SKU (Stock Keeping Unit)":["SKU (Unidad de salvaguarda de inventario)"],"Manage global inventory settings":["Gestionar ajustes de inventario global"],"Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity.":["Establece y gestiona el inventario de este producto, incluido el estado y la cantidad disponible."],"Make sure to enable notifications in {{link}}store settings{{\/link}}.":["Aseg\u00farate de activar los avisos en los {{link}}ajustes de la tienda{{\/link}}."],"%d (store default)":["%d (tienda por defecto)"],"Email me when quantity reaches":["Env\u00edame un correo electr\u00f3nico cuando se llegue a la cantidad"],"Current quantity":["Cantidad actual"],"Product quantity":["Cantidad de productos"],"How to price your product: expert tips":["C\u00f3mo fijar el precio del producto: consejos de expertos"],"Drop here to remove":["Soltar aqu\u00ed para eliminar"],"How should I prepare images?":["\u00bfC\u00f3mo deber\u00eda preparar las im\u00e1genes?"],"For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger.":["Para obtener los mejores resultados, usa archivos JPEG con un tama\u00f1o de 1.000 x 1.000 p\u00edxeles (o m\u00e1s)."],"Learn more about attributes":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre atributos"],"Add descriptive pieces of information that customers can use to filter and search for this product.":["A\u00f1ade piezas descriptivas de informaci\u00f3n que los clientes puedan utilizar a la hora de filtrar y buscar este producto."],"Remove attribute":["Eliminar atributo"],"edit":["editar"],"+ %i more":["%i m\u00e1s"],"Weight must be higher than zero.":["El peso debe ser superior a cero."],"Height must be higher than zero.":["La altura debe ser superior a cero."],"Length must be higher than zero.":["La longitud debe ser superior a cero."],"Width must be higher than zero.":["La anchura debe ser superior a cero."],"List price":["Precio de cat\u00e1logo"],"Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations.":["Define un precio competitivo, pon el producto en oferta, y gestiona los c\u00e1lculos de impuestos."],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}not included{{\/strong}} in the price.":["Seg\u00fan los {{link}}ajustes de tu tienda{{\/link}}, el impuesto {{strong}}no est\u00e1 incluido{{\/strong}} en el precio."],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}included{{\/strong}} in the price.":["Seg\u00fan los {{link}}ajustes de tu tienda{{\/link}}, el impuesto {{strong}}est\u00e1 incluido{{\/strong}} en el precio."],"Sale price cannot be equal to or higher than list price.":["El precio rebajado no puede ser igual o superior que el precio de cat\u00e1logo."],"Please enter a price with one monetary decimal point without thousand separators and currency symbols.":["Por favor, introduce un precio con un separador decimal de moneda, sin separadores de miles ni s\u00edmbolos de moneda."],"Please enter a product name shorter than 120 characters.":["Por favor, introduce un nombre de producto que tenga menos de 120 caracteres."],"This field is required.":["Este campo es obligatorio."],"Describe this product. What makes it unique? What are its most important features?":["Describe este producto. \u00bfQu\u00e9 lo hace \u00fanico? \u00bfCu\u00e1les son sus caracter\u00edsticas m\u00e1s importantes?"],"Drag images here or click to upload":["Arrastra im\u00e1genes aqu\u00ed o haz clic para subirlas"],"You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and try again.":["No puedes editar este art\u00edculo porque est\u00e1 en la papelera. Rest\u00e1uralo e int\u00e9ntalo de nuevo."],"This info will be displayed on the product page, category pages, social media, and search results.":["Esta informaci\u00f3n se mostrar\u00e1 en la p\u00e1gina del producto, en las p\u00e1ginas de categor\u00edas, en redes sociales y en los resultados de b\u00fasqueda."],"Product details":["Detalles del producto"],"Move to trash":["Mover a la papelera"],"Publish & duplicate":["Publicar y duplicar"],"Update & duplicate":["Actualizar y duplicar"],"Publish options":["Opciones de publicaci\u00f3n"],"Publish":["Publicar"],"Updating":["Actualizando"],"Saved":["Guardado"],"Switch to draft":["Cambiar a borrador"],"Save draft":["Guardar borrador"],"Saving":["Guardando"],"Limit purchases to 1 item per order":["Limitar compras a 1 art\u00edculo por pedido"],"Options":["Opciones"],"Close settings":["Cerrar ajustes"],"Share feedback":["Compartir comentarios"],"On backorder":["Se puede reservar"],"Completed":["Completado"],"Yes please!":["\u00a1S\u00ed, por favor!"],"Images":["Im\u00e1genes"],"Quantity":["Cantidad"],"Attribute":["Atributo"],"Edit %s":["Editar %s"],"Add new shipping class":["A\u00f1adir una nueva clase de env\u00edo"],"Sale price":["Precio rebajado"],"Tax class":["Clase de impuesto"],"Save":["Guardar"],"Pricing":["Precios"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Enable reviews":["Activa las valoraciones"],"Menu order":["Orden en el men\u00fa"],"Shipping class":["Clase de env\u00edo"],"No shipping class":["Ninguna clase de env\u00edo"],"Dimensions":["Dimensiones"],"Weight":["Peso"],"Stock status":["Estado del inventario"],"Advanced":["Avanzado"],"Variations":["Variaciones"],"Shipping":["Env\u00edo"],"Inventory":["Inventario"],"Add":["A\u00f1adir"],"General":["General"],"Products":["Productos"],"No thanks":["No, gracias"],"Cancel":["Cancelar"],"Preview":["Vista previa"],"Image":["Imagen"],"Copy to a new draft":["Copiar a un nuevo borrador"],"Add attribute":["A\u00f1adir atributo"],"Edit":["Editar"],"Attributes":["Atributos"],"Update":["Actualizar"],"Slug":["Slug"],"Edit attribute":["Editar atributo"],"Name":["Nombre"],"Remove this attribute?":["\u00bfEliminar este atributo?"],"Description":["Descripci\u00f3n"],"Out of stock":["Agotado"],"In stock":["Hay existencias"],"Settings":["Ajustes"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/edit-product-page.js"}}